เป็นนักแสดงชาวนิวซีแลนด์ หลังจากบทบาทเล็กๆ น้อยๆ ในThe Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014) เธอเริ่มมีชื่อเสียงจากบทบาทเด็กสาวที่ใช้ชีวิตโดดเดี่ยวในภาพยนตร์ดราม่าของเดบรา กรานิกเรื่อง Leave No Trace (2018) ซึ่งได้รับรางวัล National Board of Review Award สาขาการแสดงที่โดดเด่น McKenzie ได้รับการยอมรับเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในปี 2019 ด้วยบทบาทสมทบในภาพยนตร์ย้อนยุคเรื่องThe KingและTrue History of the Kelly Gangรวมถึงบทบาทหญิงสาวชาวยิวในภาพยนตร์เสียดสีเรื่องJojo Rabbit ในปี 2021 เธอแสดงใน ภาพยนตร์ระทึกขวัญ เรื่อง OldของM. Night Shyamalanและภาพยนตร์สยองขวัญจิตวิทยาเรื่องLast Night in Soho ของ Edgar Wrightและแสดงใน ภาพยนตร์ตะวันตก เรื่อง The Power of the DogของJane Campionตั้งแต่นั้นมาเธอก็ได้รับบทนำในภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องEileen
Last Night in Soho (2021) รับบทเป็น เอลลี่ นักศึกษาสาวที่หลงใหลในโลกแฟชั่นยุค 60 และต้องเผชิญกับเหตุการณ์เหนือธรรมชาติ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานการกำกับของ เอ็ดการ์ ไรท์ ที่นำเสนอเรื่องราวที่น่าสนใจและภาพสวยงาม
The Power of the Dog (2021) รับบทเป็น โลลา น้องสาวของฟิล บุรุษเลี้ยงปศุสัตว์ผู้แข็งกร้าว ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์หลายสาขา และโธมาซินก็ได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการแสดงที่หลากหลาย
Leave No Trace (2018) รับบทเป็น เด็กสาวที่อาศัยอยู่ในป่ากับพ่อด้วยความตั้งใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานเดี่ยวเรื่องแรกของเธอและได้รับคำชมเชยจากนักวิจารณ์เป็นอย่างมาก
Early Man (2018) ให้เสียงพากย์เป็น ด็อก สาวน้อยผู้ชาญฉลาดในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องนี้
